很想改變自身文章的風格，嘗試走走嚴肅正經有氣質的路線。
容許我的字體設定成１０pt 吧......雖然我不停很習慣自身的字體設成１２pt；然後我決定讓文字不停延續，不再換行，雖然我知道這樣的排版有一點點傷眼，但......現在的我，就是喜歡這樣的排版。
在公司發郵件，商用書信、商用英文寫慣了，忽然發現自身在留言時的花腔與語氣，也帶有點「商業書信」的味道，該怎麼辦呢？這是否是也是一種「公私不分」呢？
經理說，我的英文說法太間接，要學著婉轉。
共事說，多看幾次，多寫幾次，很快就會了。
我隻剩下短短兩個月的時間學習一切，與家丁聯系訂單、確認尺寸、交期、船期，還有種種會忽然發生的成分等著我去面對，而我就像塊海綿，每天一點一點的吸收......。
剛進這間公司，我處的部門是報價部與採購，直到共事Jenny離職，帶領我的共事換了人，新搭檔在開發部，以是，我也幾何接觸了開發的東西；不停到現在也開始接觸的訂單。
老闆調配一個大陸家丁要我聯系，自身獨立作業，剛開始我很害怕，幸虧，還有經理與共事在一旁協助我。
現在，我要開始聯系英國客戶，又是一項大挑戰。
早年說到：「當興趣成了任務之後，興趣還會不會是興趣？」
曾經英文是我最有興趣，也最喜歡的科目，但現在看到一大堆英文，隻會讓我頭皮發麻，單字我都認識，但我無法將單字拼成殘缺的句子，一個單字有太多太多太多的意義，能夠一種句子能有很多種排列的言論，而每種排列言論的結果也定然不一樣。
以是，我才會用否認句，寫下我的答案。
但共事說：「這沒什麼，看英文隻是在比賽誰看得快，最垂危的還是怎麼處理，還有記住流程。」
之後，看到一大堆英文，我也不再頭皮發麻。
我會先翻白眼，當然不會讓共事看到，然後，大大的深呼吸，開啟翻譯博士，去和這些單字交朋侪，別為了任務，而放棄我曾經喜歡的語言。
六點是我的放工時間，但在放工的前一個小時，我的內心就會開始躁動......
「時間怎麼那麼慢？時間怎麼那麼慢？時間怎麼那麼慢？」
這一個小時好難熬啊......為了讓自身改變心態，我決定將喝咖啡的時間往後延到五點或著是五點半，我喜歡喝咖啡，我好喜歡咖啡香，咖啡能讓我的激情放鬆，有時候會心悸就是了，但我就是戒不掉對咖啡的愛，除了摔車養傷那一陣子，擔心傷口色素沉澱以是不停沒有喝咖啡。
就這樣，放工前一個小時，幽靜成了我的下戰書茶時光，幽靜的，屬於我自身的下戰書茶。
正午吃飯，我會跟共事們一同合買自助餐，大家預繳一百塊米錢，在辦公室裡煮著白飯，自助餐七樣菜，平均一個人最多付個２０塊，而經理每天都會準備幾樣專長菜與我們分享。
辦公室的共事仿佛一個大家庭，而我也漸漸融入了這一個溫馨的大環境。
xyz xyz軟體補給站 xyz資訊工坊
沒有留言:
張貼留言